-
I have a question: What does this actually mean?
I thought the ancestors didnt have a word for science and mathematics or at least thats what I read.
Thanks
Kwaku-
90,925 Abibisika (Black Gold) Points
Going by the dictionary, the second word (aqA) can be translated as precise or accurate. The first word (mAaty) has a few different definitions – judgement, the Righteous, the two truths – so it’s a little difficult to translate without seeing the actual symbols.
aqA is an adjective modifying the noun mAaty, so aqA would be read first.
It could be read – precise [judgement]. I’d be curious in knowing what the author translated mAaty as.
-