Kiswahili: Ujima (kazi ya pamoja na wajibu): Kujenga na kudumisha jumuiya yetu pamoja na kufanya matatizo ya ndugu na dada zetu kuwa matatizo yetu na kuyatatua kwa pamoja.

English: Ujima (collective work and responsibility): To build and maintain our community together and make our brother’s and sister’s problems our problems and to solve them together.

Español: Ujima (trabajo colectivo y responsabilidad): Para construir y mantener nuestra comunidad juntos y hacer de los problemas de nuestros hermanos y hermanas nuestros problemas y resolverlos juntos.

Francais: Ujima (travail collectif et responsabilité) : Construire et entretenir notre communauté ensemble et faire des problèmes de nos frères et sœurs nos problèmes et les résoudre ensemble.

Português: Ujima (trabalho coletivo e responsabilidade): Construir e manter nossa comunidade juntos e fazer dos problemas de nossos irmãos e irmãs nossos problemas e resolvê-los juntos.

#ujima #kwanzaa